Research

My research projects intertwine language teacher education and the promotion of biliteracy in additional language classes via approaches such as genre pedagogies, multiliteracies and corpus-informed teaching.

Research Foci

  • Genre theory and pedagogy, L2 writing, including multilingual writing, multilingual genre learning, and multiliteracies
  • Teacher education with major focus on online learning and LCTL teachers (visit the ViVID project page)
  • Learner corpora and data-driven learning with focus on materials design (visit the MACAWS corpus)
  • Language program administration and evaluation, with special attention to less commonly taught languages and Portuguese
  • Language variation and social media research as part of the Group of Inter-institutional Research in Languages (GIRL)

Selected Publications

2025 Staples, S., Gorlova, A., Sommer-Farias, B., Vinokurova, V., Centanin-Bertho, Novikov, A. Asset-oriented approaches to learner corpora. L2 journal, 17(1), pp. 1-9. https://escholarship.org/uc/item/5mt3w059

2025 Sommer-Farias, B; Abdel-Malek, M. Literacy-based approaches to world language education. The Handbook of Research in World Language Instruction. Edited by Victoria Russell, Kathryn Murphy-Judy, Francis Troyan, Aleidine Moeller, Krishauna Hines-Gaither. Routledge.

2024 Sommer-Farias, B. Multilingualism and Multicompetence. Conducting Genre-based Research in Applied Linguistics: A Methodological Guide. In C. Polio & M. Kessler (Eds.). Routledge.

2023 Sommer-Farias, B., Vinokurova, V., Gorlova, A., Centanin-Bertho, M. Teaching with Learner Corpus Data. The FLTMAG (November, 2023). https://fltmag.com/teaching-learner-corpus-data/  

2023 Sommer-Farias, B., Poole, F., Lanier, A. (2023) Language teacher development via video-based inquiry. The Language Educator. 18(4). 34-38. 

2023. Sommer-Farias, B., Carvalho, A. Portuguese Language Program Evaluation. Language Program Vitality in the United States: From Surviving to Thriving in Higher Education. In E. H. Uebel, F. Kronenberg & S. Sterling. (Eds.). Springer.

2022 Sommer-Farias, B., Nokivov, A., Picoral, A., Bertho, M., Staples, S. Multilingual Learner Corpus for Less Commonly Taught Languages. International Journal of Learner Corpus Research, 8(2), 261-282.

2021    Staples, S.; Picoral, A.; Novikov, A.; Sommer-Farias, B. Directions for future use of existing corpora in the study of L2 writing. R. Manchón & C. Polio (Eds.) Handbook of Second Language Acquisition and Writing. Routledge Handbooks in Second Language Acquisition and Teaching.

2020    Sommer-Farias, B., Carvalho, A., Picoral, A. Portuguese Language Program Evaluation: Implementation, Results and Follow-up Strategies. Journal of the National Council of Less Commonly Taught Languages, 28, 1-50.

 2020    Tardy, C., Sommer-Farias, B., Gevers, J. Teaching and Researching Genre Knowledge: Toward an Enhanced Theoretical Framework. Written Communication, 37(3), 287-321.

2019- Staples, S., Novikov, A., Picoral, A., Sommer-Farias, B. Multilingual Academic Corpus of Assignments – Writing and Speech. Available at https://macaws.corporaproject.org/

Sommer-Farias, B. (2018). Learner Corpus as Source for Materials Design: Lexical Bundles in a Genre-based Composition Course [Supplementary Material]. American Association for Applied Linguistics Conference, Chicago, IL. Available online through the link.  

2015    Neves, C., Conceição, J.; Sommer-Farias, B. Trabalho com projetos de aprendizagem em sala de aula: implicações para a formação docente. [Working with projects in the classroom: implications for teacher education] Línguas & Letras (UNIOESTE), 15 (31).

See more at: